Кипр

Я снимаю или сдаю, дача пустует, квартира на Airbnb: кто что покрывает?

Арендаторы и их вещи, арендодатели и сдача жилья, пустующий дом и «оговорка о незанятости» (часто 30 или 60 дней), посуточная аренда с регистрацией в Заместительном министерстве туризма и декларацией о страховке, травмы гостей и что нужно сообщать страховщику.

Автор: AVRASTRO · · 10 мин чтения

Коротко

Арендатору обычно нужна своя страховка вещей, потому что страховка хозяина их не покрывает. Хозяин должен письменно сообщить страховщику, что жильё сдаётся, а многие полисы ограничивают покрытие, если дом пустует определённое время.

  • Арендатор? Оформите страховку имущества и проверьте, есть ли в ней гражданская ответственность.
  • Хозяин? Письменно сообщите, что жильё сдаётся и как (долгосрочно, посуточно, комната).
  • Посуточная аренда? Регистрация в Заместительном министерстве туризма с декларацией о страховке, которую требует закон.
  • Дача? Спросите, сколько дней допускает условие о непроживании, и перекрывайте воду, уезжая.

Из серии «Вопросы, которые страшно задать», раздел «Автомобиль, дом, путешествия»: вопросы, которые задают реальные люди, и честные ответы. Только информация.

Главное

  • Вещи арендатора обычно не покрывает страховка хозяина; нужна своя страховка имущества.
  • Посуточная аренда должна быть зарегистрирована в Заместительном министерстве туризма, и заявление включает декларацию о страховании от всех рисков, пожара и гражданской ответственности (Закон 9(I)/2020 с изменениями).
  • Многие полисы ограничивают покрытие, если дом пустует определённый срок, часто 30 или 60 дней; кипрского правила мы не нашли.
  • Если меняется использование (сдача, посуточно, жилец), письменно сообщите страховщику.

Один дом, много людей и много вопросов «кто виноват»

Арендатор думает, что его покрывает страховка хозяина, хозяин думает, что полис на дом действует и при сдаче, а дача в деревне пустует с сентября до Пасхи. Такие недоразумения обычны и выясняются только в день ущерба. Здесь — что говорит закон о посуточной аренде и что обычно сказано в полисах обо всём остальном.

Посуточная аренда: что говорит закон

  • Регистрация: посуточная аренда должна быть зарегистрирована в Заместительном министерстве туризма (Закон 9(I)/2020 о гостиницах и туристическом жилье с изменениями Закона 7(I)/2022, часть IIIA). Платформы не вправе размещать объект без регистрационного номера.
  • Страховка: заявление включает декларацию о полисе, покрывающем все риски, пожар и гражданскую ответственность.
  • Сбор: 222 € за объект на три года, как сообщалось в статье юриста в январе 2023 года. Менялся ли он с тех пор и какие минимальные страховые суммы требуются, мы не подтвердили; уточните в Заместительном министерстве.

Пустующий дом

Многие полисы ограничивают покрытие кражи, злоумышленного ущерба или протечки, если дом пустует определённый срок, «обычно 30 или 60 дней», и редко определяют, что значит «пустует». Британский финансовый омбудсмен считает, что дом, который регулярно посещают, может считаться жилым и что отказывать в выплате из-за нарушения, не связанного с ущербом, несправедливо (Великобритания, не Кипр). Кипрского правила мы не нашли: проверьте оговорку о незанятости в своём полисе.

Об ипотеке и аренде с точки зрения жизни и семьи: Жильё, ипотека, аренда. Для живущих за границей: Я переехал(а) на Кипр или уезжаю.

Что пошло не так у других — и как этого избежать

  • В выплате за пустующий дом отказали из-за условия, не связанного с ущербом (Великобритания, не Кипр). Британский финансовый омбудсмен не считает это справедливым и признаёт, что регулярно посещаемый дом может считаться жилым. Как избежать: письменно уточните, сколько дней допускает ваш полис и что он считает проживанием, и храните подтверждения визитов.

Ваши вопросы — по порядку

Я снимаю квартиру. Покрывает ли страховка хозяина мои вещи?

Обычно нет. Страховка хозяина покрывает здание и, если включено, его собственную мебель. Для своих вещей нужна своя страховка имущества, а незадекларированное имущество не возмещается.

Отвечаю ли я как арендатор, если случайно устрою пожар или потоп?

Вы можете отвечать, если ущерб вызван вашей небрежностью, по договору аренды и закону. Многие полисы имущества для арендаторов включают гражданскую ответственность, а некоторые — ответственность перед хозяином. Проверьте, есть ли она в вашем.

Может ли арендодатель обязать меня застраховаться по договору аренды?

Многие договоры аренды включают условие, что арендатор страхует имущество или ответственность. Действительно ли такое условие в вашем случае, решает законодательство об аренде; если сомневаетесь, проконсультируйтесь с юристом до подписания. В любом случае страховка своих вещей в ваших интересах.

Я сдаю жильё. Покрывает ли обычная страховка дома сдаваемую квартиру?

Не обязательно. Многие полисы на дом оформляются для проживания владельца и требуют сообщать о сдаче, либо существует отдельный полис для арендодателей. Для посуточной аренды регистрация в Заместительном министерстве туризма включает декларацию о страховании от всех рисков, пожара и гражданской ответственности. Письменно сообщите страховщику.

Арендатор перестал платить и испортил квартиру. Есть ли страховка от этого?

Некоторые полисы для арендодателей предлагают как расширение покрытие потери арендной платы или злоумышленного ущерба от арендатора, с условиями и исключениями. Обычный полис на дом это, как правило, не покрывает. По самому спору с арендатором обратитесь к юристу.

Мой дом для отдыха пустует месяцами. Откажет ли страховщик, потому что там никто не жил?

Может, если в полисе есть оговорка о незанятости и срок превышен; многие полисы ограничивают покрытие после 30 или 60 дней. Кипрского правила мы не нашли. Письменно уточните, что действует, и при необходимости попросите расширение или организуйте регулярные визиты.

Что означает «оговорка о незанятости» и сколько дней обычно разрешается?

Это условие, ограничивающее покрытие — обычно кражи, злоумышленного ущерба и протечек, — если дом пустует дольше определённого срока, часто 30 или 60 дней. Полисы редко определяют, что значит «пустует». Письменно запросите у своего страховщика число дней и определение.

Я сдаю квартиру посуточно. Действует ли ещё страховка дома?

Не исходите из этого. Многие полисы на дом не покрывают коммерческую или туристическую сдачу, если о ней не заявлено. Закон требует регистрации в Заместительном министерстве туризма с декларацией о страховании от всех рисков, пожара и гражданской ответственности. Письменно сообщите страховщику до первого бронирования.

Гость получил травму в моей квартире на Airbnb. Кто платит — я, платформа или моя страховка?

Это вопрос гражданской ответственности: если травма вызвана вашей небрежностью, отвечать можете вы. Регистрация посуточной аренды включает декларацию о страховании гражданской ответственности. Сразу сообщите страховщику, а о правилах платформы читайте в её собственных условиях.

Какую страховку требует Заместитель министерства туризма для зарегистрированного жилья для туристов?

По статье юриста за январь 2023 года, заявление на регистрацию включает декларацию о полисе, покрывающем все риски, пожар и гражданскую ответственность. Минимальные суммы мы не подтвердили, как и то, менялись ли правила после 2023 года. Уточните в Заместительном министерстве туризма до подачи заявления.

Я живу за границей и владею квартирой на Кипре. Можно ли застраховать её издалека и кто будет заниматься выплатами?

Обычно да: многие страховщики страхуют владельцев, живущих за границей. Нужен кто-то на Кипре, кто может проверять жильё и сразу сообщать о проблемах; проверьте и оговорку о незанятости. Уточните, на каком языке оформляются документы и рассматриваются претензии.

Нужна ли страховка ответственности арендодателя, если жилец споткнётся о сломанную ступеньку?

Если жилец травмируется из-за дефекта, который вы должны были устранить, отвечать можете вы. Многие полисы для арендодателей включают ответственность, другие — только как расширение. Проверьте свой и вовремя устраняйте дефекты, фиксируя это письменно.

Покрывает ли мой полис мебель, которую я оставил арендаторам?

Обычно да, если полис включает их как имущество хозяина и о сдаче сообщено. Ведите опись с фото, подписанную и арендатором.

Гость с Booking.com сломал вещи на моей вилле. Могу ли я обратиться к своему страховщику?

Многие полисы на дом не покрывают ущерб от платных гостей, если о посуточной сдаче не заявлено или нет специального покрытия. Регистрация в Заместительном министерстве туризма требует страхования от всех рисков; проверьте, что ваш полис покрывает при ущербе от гостей. О правилах платформы читайте в её условиях.

Покрывается ли нашей семейной страховкой дома студенческая квартира ребёнка за границей?

Некоторые семейные полисы покрывают вещи детей, которые учатся вдали от дома, часто с лимитом и только в определённых странах; другие — нет. Проверьте условие о «временном отсутствии» или студентах, иначе подумайте об отдельной страховке в стране учёбы.

Считается ли дачей для страховщиков мой деревенский дом, куда я езжу только на выходные?

Это зависит от определения в полисе. Полисы редко определяют, что значит «пустует», а британский финансовый омбудсмен признаёт, что регулярно посещаемый дом может считаться жилым (Великобритания, не Кипр). Сообщите, как вы его используете, и попросите письменный ответ.

Если квартира не зарегистрирована для посуточной аренды, может ли страховщик отказать в выплате?

Регистрация посуточной аренды — обязанность по закону, и платформы не вправе размещать объект без регистрационного номера. Может ли страховщик отказать в выплате, зависит от условий и от того, что вы сообщили об использовании. Зарегистрируйтесь и письменно сообщите страховщику.

Кто платит за сломанный бойлер или кондиционер — хозяин или арендатор?

Это определяют договор аренды и законодательство об аренде, а не страховка; часто хозяин устраняет износ от эксплуатации, а арендатор оплачивает ущерб по небрежности. Страховка дома редко покрывает поломку из-за износа. Прочитайте договор и договоритесь письменно.

Нужно ли сообщить страховщику, что теперь сдаю жильё на долгий срок?

Да. Сдача меняет риск, и многие полисы требуют сообщать о ней или оформить полис для арендодателя. Отправьте письменное уведомление и сохраните ответ.

Покрываются ли несчастные случаи с гостями у бассейна комплекса, где я сдаю квартиру?

Для общих зон, например бассейна, важно, есть ли у комплекса свой полис ответственности по его уставу; обязательное страхование многоквартирных домов есть только в законопроекте. Для вашей квартиры и ваших гостей важна ваша страховка гражданской ответственности. Попросите копию полиса комплекса.

Нужно ли сообщить страховщику, если сдаю комнату жильцу?

Да, как правило. Жилец меняет риск, и многие полисы ограничивают покрытие кражи, если вор вошёл с вашего согласия. Письменно сообщите страховщику.

Что можно сделать уже сегодня

  • Арендатор? Оформите страховку имущества и проверьте, включает ли она ответственность.
  • Арендодатель? Письменно сообщите, что жильё сдаётся, и как (надолго, посуточно, комната).
  • Посуточная аренда? Регистрация в Заместительном министерстве туризма со страховкой от всех рисков, пожара и гражданской ответственности.
  • Дача? Узнайте, сколько дней допускает оговорка о незанятости, и перекрывайте воду, уезжая.
  • Составьте опись мебели с фото, подписанную арендатором.

Куда обращаться

  • Регистрация посуточной аренды: Заместительное министерство туризма.
  • Договор аренды, спор между хозяином и арендатором: юрист.
  • Использование жилья и условия: ваш страховщик, письменно.
  • Спор со страховщиком: сначала письменная жалоба в саму компанию, которая должна ответить в течение 45 дней; затем Финансовый омбудсмен (сбор 20 €, споры до 250 000 €) или суд. Служба контроля страховых компаний надзирает за страховщиками, но не решает частные споры и не присуждает компенсацию.

Общая информация, а не рекомендация (юридическая или страховая). У каждого полиса свои условия; в вашем случае действуют закон и то, что написано в вашем полисе, и ответы страховщика лучше получать письменно. Каждую цифру мы приводим с источником, страной и годом. AVRASTRO не является страховой компанией, не продаёт общее страхование и не занимается урегулированием претензий.

Читайте также: Жильё, ипотека, аренда · Я переехал(а) на Кипр или уезжаю: что будет со страховками? · Страхование дома: здание, имущество, сумма · Протечки, кражи, многоквартирные дома · Дом, пожар и недострахование · Гид для переехавших на Кипр · Гид по общему страхованию · Все вопросы, которые страшно задать

Отправить кому-нибудь

WhatsApp (откроется приложение) E-mail (откроется приложение)

Отправьте детям Готовое сообщение с просьбой помочь вам прочитать это вместе.

Через WhatsApp (откроется приложение) По e-mail (откроется приложение)

Отправляется только ссылка на страницу, а не ваши данные или результаты.

Статья носит информационный характер. Цифры действуют на дату публикации и могут измениться; по своей ситуации обратитесь к консультанту.

Кипр

Я самозанятый: если я сломаю руку или заболею, кто мне заплатит?

Нет зарплаты, которая продолжает начисляться, нет фонда обеспечения, доход то растёт, то падает. Как рассчитывается страхование дохода при нестабильном заработке, почему важно то, что вы декларируете, и что с пенсией и налоговыми вычетами.

Кипр

Фонды, переключения и KID: как в этом разобраться, не будучи специалистом?

Как переключать фонды внутри полиса, чем перевод паёв отличается от перенаправления взносов и что говорит каждый раздел KID: индикатор риска 1–7, сценарии, расходы. Образовательный текст без рекомендаций каких-либо фондов.

Кипр

Если я умру, что получит моя семья от государства и нужна ли ещё страховка жизни?

Пенсия вдове(цу), пенсия сиротам, пособие на похороны: что даёт государство, на каких условиях и в какие сроки, чего оно не покрывает (незарегистрированные партнёры, кредиты, учёба) и как найти недостающую сумму страхования жизни — без цен и преувеличений.

Больше на AVRASTRO

Оформите подписку, чтобы продолжить чтение и получить доступ к полному архиву.

Читать дальше